Moment by MAISON FAWO
COLLECTIONS


Halo of Nine

mm01

當日光傾倒進果園裡,被枝葉輕掩的熟果,只在某個角度微微透光。線戒系列《Halo of Nine》將九顆小圓鑽輕盈藏入K金線戒一側,映照心靈的美好果實 —— 是耐心、是溫柔,也是自我耕耘後的含光。正面是貼合日常的極簡弧線,能根據喜好訂製色澤及寬度;肢體的動態之間藏光閃爍,就如同堅信的所有美好,在生活裡安靜地結果。

When sunlight pours into the orchard,  the ripened fruits partly veiled by leaves shine gently—only at a certain angle. The Halo of Nine ring delicately hides nine diamonds along one side of a slender 18K gold band, echoing the beauty cultivated within: patience, gentleness, and the quiet light that comes from tending to one’s inner soil. From the front, it shows a minimal curve fit for everyday wear, with customisable tone and width. As the body moves, the hidden light flickers—like all things we trust to ripen quietly, bearing fruit in the calm of daily life.


Glissando

mm02

在音樂中,“Glissando” 是一種滑奏,音符不斷相連。以此為名的《Glissando》系列,將這份連綿的旋律化為鑽石的秩序,光影在移動間閃爍,奏出專屬於佩戴者的節奏。當肢體移動、光影流轉,特別排列的鑽石隨之閃爍,如同音符在空氣裡擦響共振、連綿滑落,勾勒出一首與身體並生的簡潔樂章。這不是銳利的口吻,而是溫柔的相伴 —— 讓內在的柔和力量,在每一次舉手投足間悄然升起。

In music, Glissando is a glide in which notes flow seamlessly into one another, cascading like a stream. Bearing its name, the Glissando series transforms this continuous melody into an arrangement of diamonds, shimmering with rhythm as they catch the shifting light. As the body moves and shadows turn, the stones ignite in sequence, like notes striking resonance in the air, sliding endlessly to trace a pared-back symphony born with the body. It is not a sharp declaration, but a gentle companion — allowing an inner softness to arise through every gesture.


La Danse

mm03

《La Danse》系列以舞蹈為靈感,如同 Matisse 的經典畫作 “La Danse” 所描繪的,生命以旋轉與牽引的張力,展現出無窮的能量。鑽石的排列與曲線在空氣中舞動,彷彿裙擺與身影交錯而成的節奏,充滿動態的設計巧思更鼓舞著佩戴上它的人更真實地展現自我。它象徵著一種無所拘束的喜悅 —— 無論人生以何種姿態展開,請盡情地 dance,盡情地 celebrate,讓美妙持續發生。

The La Danse series takes its inspiration from dance, echoing Matisse’s iconic painting La Danse, where life’s endless energy is expressed through the tension of rotation and connection. Diamonds are arranged in flowing curves that seem to move in the air, like skirts and bodies intertwining in rhythm. This dynamic design invites the wearer to embody authenticity and freedom. It symbolizes joy without restraint — no matter what form life takes, dance freely, celebrate fully, and let beauty continue to unfold.