MAISON FAWO
穿越時間的美學思考,探索永恆
Beyond time, in pursuit of the eternal
珠寶,一種安靜的陪伴,承載著優雅與力量
MAISON FAWO 由兩個篇章展開
Jewellery is a quiet companion, carrying elegance and strength.
The world of MAISON FAWO unfolds in two chapters.
MAISON FAWO
Moment
by MAISON FAWO
承載片刻
探問永恆
兩個篇章,相互映照,各自成章
交織出生活中的優雅與微光
Two chapters, each with its own voice,
reflecting one another and weaving elegance and light into the rhythm of life.
Highness Within
“I dedicate myself
to myself.”
Highness Within 是一種內在的加冕,將華麗的寶石鋪陳出自信與柔軟並存的姿態。
系列以大器而慷慨的設計語彙,讓寶石的份量與光彩毫無保留地綻放,於光影間映照出穿戴者的份量與氣韻。這並非外在的張揚,而是一種對自我的獻禮:在日常的舉止之間,自然地流露尊榮與優雅,使佩戴者感受到屬於自己的沉穩與光輝。
“I dedicate myself to myself.” Highness Within is an inward coronation, where lavish gemstones unfold a presence that holds both confidence and softness. With a generous and majestic design language, the series lets each stone radiate in full measure, reflecting the wearer’s own gravity and poise in the play of light and shadow. It is not an outward display, but a gift to the self: dignity and elegance revealed naturally through daily gestures, allowing the wearer to feel the calm brilliance that is entirely her own.
Duality
“With strength and softness,
brightness and depth.”
《Duality》以雙主石為設計核心,並置兩顆同樣獨立卻彼此呼應的寶石,象徵女性不必被單一標準定義。
她可以同時是堅毅與柔軟、自信與細膩、明亮與深邃。這樣的雙重性,並不互為矛盾,反而構成了更完整的存在:一種勇敢展現自我面貌的姿態。
Duality is defined by its dual-stone design, placing two gemstones side by side — each independent, yet in resonance with the other. It symbolizes that a woman need not be bound by a single standard. She can be strength and softness, confidence and delicacy, brightness and depth. Such duality is not a contradiction, but a more complete existence — a courageous stance that reveals the many facets of the self.
Emerald Collection
“Deep green with a quiet,
lustrous intensity.”
祖母綠有著油潤而深邃的光澤,不同產地也各自留下細微的色彩差異。從 Colombian Muzo 到 Ethiopian 的祖母綠,每一顆寶石都帶著不同的形狀、質地與生命感。設計順著這些特質展開,讓耳環與戒指保留寶石原有的輪廓與個性。
Emeralds hold a deep, lustrous glow, with subtle shifts in colour shaped by their origins. From Colombian Muzo to Ethiopian emeralds, each stone carries its own form, texture and vitality. The design follows these qualities closely, allowing each earring or ring to retain the stone’s natural character.
Ruby Collection
“Graceful richness,
carrying wishes and blessings.”
在華人文化裡,紅寶石承載著福氣、珍重與祝福的意涵。來自 Mozambique 或 Burma 的不同紅色,也各自帶著獨特的濃度與氣質。以大器的設計語彙詮釋紅寶石,讓深邃的紅成為作品的重心,帶著迷人的視覺重量,將這份珍重與祝福,化為沉穩而自信的存在。
In Chinese culture, rubies have long embodied good fortune, cherished devotion, and heartfelt blessings. Whether from Mozambique or Burma, each stone reveals its own intensity and character of red. Interpreted through a bold design language, the ruby's deep red becomes the heart of each piece, carrying a captivating visual weight that transforms these blessings into a presence of quiet confidence.
Tanzanite/
Sapphire Collection
“Mysterious blues,
rarely encountered in nature.”
藍寶石與丹泉石的作品,以純淨而少見的色彩作為起點,從致敬 Lady D 經典藍寶戒的深邃藍色,到隨光線流轉於藍紫之間的丹泉石,每一種色澤都帶著難以複製的神秘感。俐落而當代的線條,讓飽滿色彩在今日依然顯得鮮明而從容。
Sapphire and tanzanite begin with colours that feel both pure and rare. From the deep blue of the Lady D-inspired sapphire ring to tanzanite shifting subtly between blue and violet, each stone carries a distinct sense of mystery. Clean, contemporary lines give these saturated hues a fresh and composed presence.
Arpeggio
“Slender facets
and shifting angles
respond to one another.”
以分解和弦為靈感,《Arpeggio》系列將多變的鑽石型態如同精美音群般散落在指尖。
細長的切面、多變的稜角,在有序的排列中彼此呼應,彷彿音符依序展開,演奏出一首專屬於佩戴者的旋律。每一次手勢流轉,寶石隨光閃爍的模樣如同一串細密的琶音般連綿不絕 —— 輕快且悠然,將心中的樂章悄悄唱出。
Inspired by the rolled chord, the Arpeggio series scatters varied diamond cuts across the finger like a delicate cluster of notes. Slender facets and shifting angles respond to one another in ordered sequence, unfolding like notes set free, composing a melody that belongs to the wearer alone. With every gesture, the stones catch the light in succession, shimmering like an endless arpeggio — lively yet unhurried, softly singing the music within.
Whisper
“Whisper is a presence
like a low murmur.”
《Whisper》是低語般的存在,以柔和而明亮的寶石演繹一種靠近人心的優雅,系列作品之中娓娓道來的溫潤,如同令人安心的呢喃。
設計線條輕盈而富流動性,在舉手投足間,傳遞一份真摯的情感與自由,展現在愛與被愛之間傳遞著的聲響。這是一份貼近生活的浪漫 —— 低調卻永恆,如同詩篇一般,將美善的價值細細傾訴。
Whisper is a presence like a low murmur. Through gentle, luminous stones, it conveys an approachable elegance, its warmth unfolding in each piece like a reassuring whisper. The flowing lines move with lightness and ease, carrying gestures of sincerity and freedom — resonating in the exchange of love and being loved. It is a romance close to everyday life — understated yet timeless, like a poem in Psalm softly spoken, recounting the enduring value of beauty and goodness.
Diamond Collection
“Holding the gaze,
or scattering into light.”
鑽石的光可以大器而直接,也可以細緻而柔和。完整的三角切割以俐落輪廓成為作品主角,細小鑽石則透過排列與組合,形成輕盈而優雅的節奏。不同尺度之間,光可以鮮明存在,也能安靜地融入身體與日常。
Diamond can be bold and architectural, or delicate and fluid. A full triangular cut becomes a striking focal point, while smaller diamonds gather into softer, more graceful rhythms. Across different scales, light can either take centre stage or settle quietly into the body and the everyday.